Skip to content

Tok Pisin English Dictionary

Tok Pisin (New Guinea Pidgin) English Bilingual Dictionary & Encyclopedia of Papua New Guinea

  • Home
  • English to Tok Pisin
  • Tok Pisin to English
  • About

Category: W

voluntia

volunteer.

Related:

  • volunteer
  • World Bank in Papua New Guinea
  • wok
Author MarketingthechangePosted on March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on voluntia

vot

1. a vote

  • Em i givim vot long husat long kamap nupela memba?
    Who did he vote for as the new member?
  • Em i givim vot long wantok bilong em.
    He gave his vote to his kinsman.

2. to vote

  • Olgeta manmeri long ples bilong mi i save vot long kaunsil ileksen.
    All the adults in my village vote in the council elections.
Related:

  • vote
  • votim
  • ileksen
Author MarketingthechangePosted on March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on vot

sagapari

1. small mangrove garden

2. around Daru also term with meaning similar to ‘tu kina bus’

Related:

  • mangro
  • toea
  • mangrove
Author MarketingthechangePosted on March 14, 2023March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on sagapari

talai

sardines, bait fish

  • Atun i raunim talai.
    The tuna are herding the bait fish.
Related:

  • sardine
  • fish
  • elude
Author MarketingthechangePosted on March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on talai

taifoid

typhoid.

Related:

  • Goroka
Author MarketingthechangePosted on March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on taifoid

haitman

mystery monger

Related:

  • mystery
Author MarketingthechangePosted on December 11, 2017March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on haitman

wai

why (usually bilong wanem, watpo).

Related:

  • wanem
  • why
  • watpo
Author MarketingthechangePosted on November 6, 2017March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on wai

wantaim

1. once

  • Paitim belo wantaim tasol.
    Ring the bell just once.

2. together, with

  • Go sindaun wantaim ol.
    Go and sit with them.

3. at the same time

  • Olgeta i mas stat wok wantaim.
    They must all start work at the same time.

4. see wetim

Related:

  • once
  • both
  • bell
Author MarketingthechangePosted on November 6, 2017March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on wantaim

wanskul

schoolmate

  • Tau tu i skul long Sogeri, mitupela wanskul.
    Tau also went to Sogeri, we were schoolmates.
Related:

  • schoolmate
  • wan-
  • both
Author MarketingthechangePosted on November 6, 2017March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on wanskul

waia

wire, cable

  • Diwai pundaun long waia na mipela i no gat pawa.
    A tree fell on the electric wire and we have no power.
Related:

  • wire
  • barbed wire
  • pawa
Author MarketingthechangePosted on November 6, 2017March 14, 2023Categories Tok Pisin to English, WLeave a comment on waia

Posts navigation

Page 1 Page 2 Page 3 Next page

Recent Posts

  • sagapari
  • votim
  • gesfaia
  • vot
  • taksi

Categories

  • 11/09/2017
  • A
  • A
  • A
  • B
  • B
  • B
  • C
  • Categories A
  • Categories B
  • Categories C
  • Categories D
  • Categories E
  • Categories Encyclopedia
  • Categories English to Tok Pisin
  • Categories F
  • Categories Famous People of PNG
  • Categories G
  • Categories H
  • Categories I
  • Categories J
  • Categories K
  • Categories L
  • Categories M
  • Categories N
  • Categories O
  • Categories P
  • Categories R
  • Categories S
  • Categories T
  • Categories Tok Pisin to English
  • D
  • D
  • D
  • E
  • E
  • Encyclopedia
  • English to Tok Pisin
  • F
  • F
  • F
  • Famous People of PNG
  • Food (English)
  • G
  • G
  • G
  • H
  • H
  • H
  • I
  • I
  • I
  • J
  • J
  • J
  • K
  • K
  • K
  • L
  • L
  • L
  • M
  • M
  • M
  • N
  • N
  • N
  • O
  • O
  • O
  • P
  • P
  • P
  • PNG Country Assessment
  • Q
  • Q
  • R
  • R
  • R
  • S
  • S
  • S
  • T
  • T
  • T
  • Tok Pisin to English
  • Tok Pisin to English
  • Tok Pisin to English
  • U
  • U
  • U
  • Uncategorized
  • V
  • V
  • V
  • W
  • W
  • W
  • X
  • X
  • Y
  • Y
  • Y
  • Z
  • Z
  • Home
  • English to Tok Pisin
  • Tok Pisin to English
  • About
Tok Pisin English Dictionary Proudly powered by WordPress