to show surpise, or ask ‘isn’t that so?’
- A, lapun, yu stap a?
Ah, old man, good day!
- Bihain mi bungim yu long taun a?
I’ll meet you in town later huh?
- Tru, a?
- Na bihain bai yu go bek long haus a?
And you ‘ll be going back home later will you?
- Yu bai kam long Trinde, a?
You’ll come on Wednesday, eh?
- Yu harim tok na yu kam a?
You heard what was said and came, did you?
- Yu ting yu wan, a?
You think you’re special, or what?